Pay $20 ($40 value) for five pop-in play sessions plus a popsicle at Pump It Up in Schaumburg., where gigantic inflatables let your child’s imagination soar.